主講人簡(jiǎn)介：
蘇珊娜?瓊特(Susanne Günthner)教授，女，德國(guó)籍，博士，語(yǔ)言學(xué)家。1991年獲德國(guó)康斯坦茨大學(xué)語(yǔ)言學(xué)博士學(xué)位。2001年10月起，任我校友好合作院校，德國(guó)明斯特大學(xué)語(yǔ)言學(xué)系教授。1991年獲德國(guó)康斯坦茨大學(xué)語(yǔ)言學(xué)博士學(xué)位，期間赴美國(guó)加州伯克利分校訪學(xué)，師從著名社會(huì)語(yǔ)言學(xué)家約翰·甘柏茲(John J.Gumperz)教授。1998年在德國(guó)康斯坦茨大學(xué)通過(guò)教授資格論文答辯，合作導(dǎo)師為德國(guó)知識(shí)社會(huì)學(xué)家托馬斯·盧克曼（Thomas Luckmann）教授。
瓊特教授是德國(guó)享有世界知名度的語(yǔ)言學(xué)教授，她擔(dān)任德國(guó)和國(guó)際多家語(yǔ)言學(xué)學(xué)術(shù)期刊的審稿人，主持多項(xiàng)德國(guó)國(guó)家級(jí)語(yǔ)言學(xué)科研項(xiàng)目，是洪堡基金會(huì)評(píng)審委員會(huì)委員、德國(guó)學(xué)術(shù)交流中心（DAAD）專(zhuān)家委員會(huì)成員。她多次到世界各地訪問(wèn)和講學(xué)，與中國(guó)多所“雙一流大學(xué)”的聯(lián)系尤其廣泛：1983年至1986年擔(dān)任上海交通大學(xué)和廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)DAAD專(zhuān)家；1988年擔(dān)任同濟(jì)大學(xué)DAAD專(zhuān)家，擔(dān)任同濟(jì)大學(xué)客座教授和北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)客座教授。2007年起，她熱心推動(dòng)明斯特大學(xué)與西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)的校際合作。她多次來(lái)西外講學(xué)，關(guān)心我校德語(yǔ)學(xué)院的教學(xué)、科研和隊(duì)伍建設(shè)，為促進(jìn)我校德語(yǔ)學(xué)科的發(fā)展做出了巨大貢獻(xiàn)。2011年，瓊特教授被聘為我?？妥淌?，2019年被聘為“西外學(xué)者”講座教授。
內(nèi)容提綱：
介紹德國(guó)研究協(xié)會(huì)（DFG）資助的科研項(xiàng)目“Practices of referring to persons: Uses of pronouns in oncological medical interactions”。重點(diǎn)是以德文語(yǔ)料為例，分析醫(yī)患會(huì)話(huà)中的“澄清性交談”，醫(yī)生如何向病患傳達(dá)“壞消息”，醫(yī)生指稱(chēng)患者時(shí)使用的語(yǔ)言手段和策略，探討話(huà)語(yǔ)標(biāo)記“說(shuō)句實(shí)話(huà)”的功能。
